Kaiji's improbable idea of tilting the building to tilt the Bog pays off, and he gets closer to winning with more balls dropping onto the third and final plate. Ichijö contemplates the consequences of losing everything he has and tilts the machine again in the same direction to prevent balls reaching the third plate as Kaiji uses his last ¥10 million.